| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| itemization | n. | /ˌaɪtəməˈzeɪʃən/ | (名詞,正確)逐項列出 | itemization 是名詞,句中 a clear __ of all charges 須接名詞,作為 requested 的受詞,文法正確,恰好呼應句子描述這位經理,要求就這桌客人的最終帳單,提供清楚的逐項明細的語意 |
| itemize | v. | /ˈaɪtəˌmaɪz/ | (原形,詞性誤用)逐項列出 | itemize 是動詞原形,句中 a clear __ of all charges 須接名詞,動詞原形不能單獨擔任該角色,文法不合 |
| itemizing | v. | /ˈaɪtəˌmaɪzɪŋ/ | (現在分詞,詞性誤用)逐項列出 | itemizing 是現在分詞,句中 a clear __ of all charges 須接名詞,現在分詞不能單獨擔任該角色,文法不合 |
| itemized | v. | /ˈaɪtəˌmaɪzd/ | (過去式或過去分詞,詞性誤用)逐項列出 | itemized 是動詞過去式或過去分詞,句中 a clear __ of all charges 須接名詞,此形式不能擔任該角色,文法不合 |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| industrialize | v. | /ɪnˈdʌstriəˌlaɪz/ | (動詞原形)使工業化 | industrialize 是動詞原形,the 之後須接名詞作主詞核心,動詞原形不能擔任此角色,文法不合 |
| industrialized | v. | /ɪnˈdʌstriəˌlaɪzd/ | (動詞過去式)已使工業化 | industrialized 是動詞過去式,the 之後須接名詞作主詞核心,過去式動詞不能擔任此角色,文法不合 |
| industrialization | n. | /ɪnˌdʌstriələˈzeɪʃən/ | (名詞)工業化 | industrialization 是名詞,可作 the ___ of large-scale food production 的主詞核心,指大規模食品生產的工業化,奪走了小型社區麵包店特有的人情味,文法與語意皆正確 |
| industrializing | v. | /ɪnˈdʌstriəˌlaɪzɪŋ/ | (動名詞/現在分詞)使工業化中 | industrializing 是動名詞或現在分詞,the 之後須接名詞作主詞核心,此形式不能單獨擔任該角色,文法不合 |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| even | adj. | /ˈivən/ | (形容詞)平均的;均勻的 | even 是形容詞,the 與 of 之間須接名詞作 praised...for 的受詞,形容詞不能擔任此角色,文法不合 |
| evenly | adv. | /ˈivənli/ | (副詞)均勻地 | evenly 是副詞,the 與 of 之間須接名詞作受詞,副詞不能擔任此角色,文法不合 |
| evened | v-ed. | /ˈivənd/ | (過去式/過去分詞)使均勻 | evened 是動詞的過去式或過去分詞,此處作受詞角色不通順,文法不合 |
| evenness | n. | /ˈivənnəs/ | (名詞)均勻度;平均性 | evenness 是名詞,可作 praised...for 的受詞,指主廚讚賞這台全新烤爐,其熱度分佈於整個表面的均勻度,文法與語意皆正確 |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| deice | v. | /diˈaɪs/ | (動詞原形,正確)除冰 | deice 是動詞原形,must 之後須接原形動詞,文法正確,恰好呼應句子描述冬季期間,員工每天早上,須在賓客抵達前,為戶外露台的桌子除冰的語意 |
| deiced | v. | /diˈaɪst/ | (過去式,詞性誤用)除冰 | deiced 是動詞過去式,must 之後須接原形動詞,過去式不能擔任該角色,文法不合 |
| deicing | v./n. | /diˈaɪsɪŋ/ | (現在分詞或動名詞,詞性誤用)除冰 | deicing 是現在分詞或動名詞,must 之後須接原形動詞,此形式不能單獨擔任該角色,文法不合 |
| ice | n./v. | /aɪs/ | (名詞或未加詞綴動詞,詞性誤用)冰 | ice 是名詞或未加 de- 詞綴的動詞,與句子描述冬季期間員工每天早上須在賓客抵達前為戶外露台的桌子除冰的語意不符,文法亦不合 |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| stage | v. | /steɪdʒ/ | (動詞原形,誤用) | stage 是動詞原形,was carefully 之後須接過去分詞構成被動語態,動詞原形不能擔任此角色,文法不合 |
| staged | v. | /steɪdʒd/ | (過去分詞,正確)籌劃;安排上演 | staged 是過去分詞,意指籌劃、安排上演,接在 was carefully 之後構成被動語態,文法正確,恰好呼應句子描述這場美食節,經過精心籌劃,以展示二十家在地餐廳的料理的語意 |
| staging | v. | /ˈsteɪdʒɪŋ/ | (現在分詞,誤用) | staging 是現在分詞,was carefully 之後須接過去分詞構成被動語態,現在分詞不能擔任此角色,文法不合 |
| stages | v./n. | /ˈsteɪdʒɪz/ | (動詞第三人稱單數/複數名詞,誤用) | stages 是動詞第三人稱單數或複數名詞,was carefully 之後須接過去分詞構成被動語態,此形式不能擔任此角色,文法不合 |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| copious | adj | /ˈkoʊpiəs/ | 大量的,豐富的 | the new menu has received copious praise online, with several dishes selling out within the first hour ✓(copious = 數量豐富眾多的) |
| capricious | adj | /kəˈprɪʃəs/ | 反覆無常的 | the new menu has received capricious praise online...,語意不通(capricious形容人或天氣反覆無常,與描述好評數量眾多的語境完全無關) |
| cautious | adj | /ˈkɔːʃəs/ | 謹慎小心的 | the new menu has received cautious praise online...,語意不夠精準(cautious指謹慎保留的態度,與大量、豐富好評的語境相反) |
| copied | v.p.p. | /ˈkɒpid/ | 被複製的(過去分詞) | the new menu has received copied praise online...,語意不通(copied指某物被複製抄襲,與收到大量好評的語境完全無關) |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| bland | adj | /blænd/ | 清淡無味的 | a bland sauce(指味道平淡,與「亮點」評價矛盾) |
| zesty | adj | /ˈzɛsti/ | 香氣濃郁、帶勁的 | a zesty glaze ✓(形容柑橘釉汁鮮明有活力的風味,餐飲評論常見正面用詞) |
| greasy | adj | /ˈɡriːzi/ | 油膩的 | a greasy dish(偏負面描述,與正面評價不符) |
| watery | adj | /ˈwɔːtəri/ | 水水的、稀薄的 | a watery sauce(偏負面描述,質地稀薄,與正面評價不符) |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| negligible | adj | /ˈnɛɡlɪdʒəbl/ | 可忽略的 | caused negligible damage to the hives,語意矛盾(negligible表可忽略不計,與『整季須向外採購蜂蜜』的語境相反) |
| minor | adj | /ˈmaɪnər/ | 輕微的 | caused minor damage to the hives,語意矛盾(minor表輕微,與『整季須向外採購蜂蜜』的嚴重後果語境相反) |
| irreparable | adj | /ɪˈrɛpərəbl/ | 無法修復的 | caused irreparable damage to the hives ✓(形容損壞嚴重到無法修復的程度) |
| superficial | adj | /ˌsuːpərˈfɪʃl/ | 表面的 | caused superficial damage to the hives,語意矛盾(superficial表僅止於表面,與『整季須向外採購蜂蜜』的語境相反) |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| ablation | n | /æˈbleɪʃn/ | 消融 | monitored the ice sculpture's ablation throughout the reception ✓(消融,指冰雕因溫度而逐漸融化流失的過程,符合外燴團隊監控冰雕融化狀況的情境) |
| abolition | n | /ˌæbəˈlɪʃn/ | 廢除 | monitored the ice sculpture's abolition throughout the reception(abolition 指廢除,通常用於制度或法律,與『冰雕融化』的語境完全無關,屬拼字相近陷阱) |
| ablution | n | /əˈbluːʃn/ | 沐浴淨身 | monitored the ice sculpture's ablution throughout the reception(ablution 指沐浴淨身的儀式,與『冰雕融化』的語境無關,屬拼字相近陷阱) |
| oblation | n | /oʊˈbleɪʃn/ | 奉獻祭品 | monitored the ice sculpture's oblation throughout the reception(oblation 指宗教奉獻的祭品,與『冰雕融化』的語境無關,屬拼字相近陷阱) |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| boom | n | /buːm/ | 激增、蓬勃發展 | a sudden boom ✓(需求急遽上升,製造業常見用詞,與「難以跟上」的語境對應) |
| plateau | n | /plæˈtoʊ/ | 停滯期、高原期 | reach a plateau(指趨於平緩停滯,與「難以跟上」的急遽變化語意不符) |
| decline | n | /dɪˈklaɪn/ | 衰退、下滑 | a sharp decline(語意方向相反,指需求下滑而非上升) |
| dip | n | /dɪp/ | 小幅下滑 | a temporary dip(指小幅短暫下滑,與「製造商難以跟上」的語意方向相反) |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| If the contract terminate | phr. | 如果合約終止(動詞形式錯誤) | if 子句一般假設語氣須用 terminates 或 should terminate,原形動詞不符 | |
| Should the contract | phr. | 萬一合約(條件倒裝) | Should + S + be p.p. ✓ 表對未來可能性較低事件的假設語氣倒裝,等同 If the contract should be terminated | |
| The contract should | phr. | 合約應該(缺乏假設語氣倒裝觸發) | 缺少 if 或倒裝觸發詞,無法與主要子句建立假設條件關係 | |
| If the contract terminating | phr. | 如果合約終止中(動詞形式錯誤) | 動名詞形式不可直接作 if 子句主詞後的述語動詞 |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| gantry | n | /ˈɡæntri/ | 懸吊軌道、桁架 | gantry ✓(an overhead gantry system to move trays directly to the packing station 指懸吊軌道系統運送托盤,符合語境) |
| spatula | n | /ˈspætʃələ/ | 鍋鏟 | spatula(語意不符:鍋鏟是手持翻炒用具,並非懸吊於天花板運送托盤的軌道系統) |
| colander | n | /ˈkʌləndər/ | 濾鍋、瀝水籃 | colander(語意不符:濾鍋用於瀝乾食材水分,與懸吊運送托盤的系統無關) |
| ladle | n | /ˈleɪdl/ | 長柄勺 | ladle(語意不符:長柄勺是手持舀取用具,並非懸吊軌道運送系統) |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| zesty | adj.(正確) | /ˈzesti/ | 酸辣有勁的 | The chef added a zesty lime dressing to balance the richness of the fried fish ✓(主廚加入了酸辣有勁的萊姆醬汁,以平衡炸魚的油膩感,恰好呼應語境) |
| frozen | adj. | /ˈfroʊzən/ | 冷凍的 | The chef added a frozen lime dressing to balance the richness of the fried fish(不合邏輯搭配,冷凍的醬汁與平衡炸魚油膩感的調味語境不合) |
| borrowed | adj. | /ˈbɑːroʊd/ | 借來的 | The chef added a borrowed lime dressing to balance the richness of the fried fish(不合邏輯搭配,借來的醬汁與描述調味風味的語境完全無關) |
| silent | adj. | /ˈsaɪlənt/ | 沉默的 | The chef added a silent lime dressing to balance the richness of the fried fish(silent 通常修飾聲音或人的狀態,不可修飾醬汁這類食物名詞,文法搭配錯誤) |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| impartial | adj | /ɪmˈpɑːrʃəl/ | 公正的;不偏頗的 | an impartial inspector(公正的稽查員,語意不符) |
| impressive | adj | /ɪmˈpresɪv/ | 令人印象深刻的 | an impressive menu(令人印象深刻的菜單,語意不符) |
| imperative | adj | /ɪmˈperətɪv/ | 迫切的;必要的 | it is imperative that... ✓(極為必要迫切) |
| impulsive | adj | /ɪmˈpʌlsɪv/ | 衝動的 | an impulsive decision(衝動的決定,語意方向相反) |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| job fair | n. phr. | /dʒɑb fɛr/ | 徵才博覽會 | job fair 意指徵才博覽會,與句子描述這間餐廳,在這位服務生的家人過世後,核准了他的恩恤假的語意不符 |
| parking permit | n. phr. | /ˈpɑrkɪŋ ˈpɜrmɪt/ | 停車證 | parking permit 意指停車證,與句子描述這間餐廳,在這位服務生的家人過世後,核准了他的恩恤假的語意不符 |
| compassionate leave | n. phr. | /kəmˈpæʃənɪt liv/ | 恩恤假;喪假 | compassionate leave 意指恩恤假、喪假,恰好呼應句子描述這間餐廳,在這位服務生的家人過世後,核准了他的恩恤假的語意 |
| loyalty program | n. phr. | /ˈlɔɪəlti ˈproʊgræm/ | 忠誠會員方案 | loyalty program 意指忠誠會員方案,與句子描述這間餐廳,在這位服務生的家人過世後,核准了他的恩恤假的語意不符 |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| insidious | adj. | /ɪnˈsɪdiəs/ | 潛伏漸進的、不知不覺的 | insidious 意指潛伏漸進的、不知不覺的,恰好呼應句子描述這家餐廳出餐品質之下滑,過程極為緩慢、不知不覺,以致常客幾乎未曾察覺,直到銷量驟降的語意 |
| obvious | adj. | /ˈɑbviəs/ | 明顯的 | obvious 意指明顯的,與句子描述這家餐廳出餐品質之下滑,過程極為緩慢、不知不覺,以致常客幾乎未曾察覺,直到銷量驟降的語意不符 |
| sudden | adj. | /ˈsʌdən/ | 突然的 | sudden 意指突然的,與句子描述這家餐廳出餐品質之下滑,過程極為緩慢、不知不覺,以致常客幾乎未曾察覺,直到銷量驟降的語意不符 |
| welcome | adj. | /ˈwɛlkəm/ | 受歡迎的 | welcome 意指受歡迎的,與句子描述這家餐廳出餐品質之下滑,過程極為緩慢、不知不覺,以致常客幾乎未曾察覺,直到銷量驟降的語意不符 |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| shortsighted | adj. | /ˈʃɔrtˌsaɪtɪd/ | 目光短淺的 | shortsighted 意指目光短淺的,與句子描述在經濟不景氣時,開設第二家分店,看似風險頗高,但這位老闆,深具遠見的決定,卻在兩年內獲得回報的語意方向相反 |
| careless | adj. | /ˈkɛrləs/ | 粗心的 | careless 意指粗心的,與句子描述在經濟不景氣時,開設第二家分店,看似風險頗高,但這位老闆,深具遠見的決定,卻在兩年內獲得回報的語意不符 |
| farsighted | adj. | /ˈfɑrˌsaɪtɪd/ | 有遠見的 | farsighted 意指有遠見的,恰好呼應句子描述在經濟不景氣時,開設第二家分店,看似風險頗高,但這位老闆,深具遠見的決定,卻在兩年內獲得回報的語意 |
| random | adj. | /ˈrændəm/ | 隨機的 | random 意指隨機的,與句子描述在經濟不景氣時,開設第二家分店,看似風險頗高,但這位老闆,深具遠見的決定,卻在兩年內獲得回報的語意不符 |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| audacious | adj | /ɔːˈdeɪʃəs/ | 大膽的 | an audacious plan(大膽的計畫,語意不符) |
| ardent | adj | /ˈɑːrdənt/ | 熱情的 | an ardent supporter(熱情的支持者,語意不符) |
| arduous | adj | /ˈɑːrdʒuəs/ | 艱難費力的;耗費心力的 | far more arduous ✓(比預期更為艱難費力的過程) |
| onerous | adj | /ˈoʊnərəs/ | 繁重的(常指責任義務) | onerous duties(繁重的職責,較偏「義務繁重」而非泛指過程艱辛) |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| retracted | v. | /rɪˈtræktɪd/ | 撤回、收回(言論) | retracted 意指撤回、收回(言論),恰好呼應句子描述經過進一步檢驗後,稽查員撤回了他先前,關於這間廚房未達基本標準的指控的語意 |
| repeated | v. | /rɪˈpitɪd/ | 重複 | repeated 意指重複,與句子描述經過進一步檢驗後,稽查員撤回了他先前,關於這間廚房未達基本標準的指控的語意方向相反 |
| publicized | v. | /ˈpʌblɪˌsaɪzd/ | 公開宣傳 | publicized 意指公開宣傳,與句子描述經過進一步檢驗後稽查員撤回了他先前關於這間廚房未達基本標準的指控的語意不符 |
| documented | v. | /ˈdɑkjəˌmɛntɪd/ | 記錄存檔 | documented 意指記錄存檔,與句子描述經過進一步檢驗後稽查員撤回了他先前關於這間廚房未達基本標準的指控的語意不符 |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| premature | adj | /ˌpriːməˈtʃʊr/ | 過早的,倉促的 | a premature walkthrough of the venue is included in the rental fee,語意不通(premature指過早倉促,與『事先規劃的初步巡視』的語境不符) |
| preliminary | adj | /prɪˈlɪmɪneri/ | 初步的 | a preliminary walkthrough of the venue is included in the rental fee ✓(表租賃費用中包含初步的場地巡視) |
| presumptuous | adj | /prɪˈzʌmptʃuəs/ | 自以為是的,冒昧的 | a presumptuous walkthrough of the venue is included in the rental fee,語意不通(presumptuous指自以為是的態度,用於形容『場地巡視』完全不合邏輯) |
| precocious | adj | /prɪˈkoʊʃəs/ | 早熟的 | a precocious walkthrough of the venue is included in the rental fee,語意不通(precocious指人早熟,用於形容『場地巡視』完全不合邏輯) |
| 單字/片語 | 詞性 | 音標 | 主要意思 | 搭配用法 |
|---|---|---|---|---|
| discrete | adj | /dɪˈskriːt/ | 各自獨立的;分立的 | discrete line items ✓(各自獨立、不重疊的項目) |
| discreet | adj | /dɪˈskriːt/ | 謹慎的;小心的 | a discreet inquiry(謹慎的詢問,同音異義字,語意完全不同) |
| discordant | adj | /dɪˈskɔːrdənt/ | 不和諧的;矛盾的 | discordant opinions(意見不合,語意不符) |
| discretionary | adj | /dɪˈskreʃəneri/ | 依裁量權決定的 | discretionary spending(可自由裁量的支出,字根相關但語意不同) |